《人日立春①》赏析

翟明忠

【原诗】卢仝

春度春归无限春，今朝方始觉成人。

从今克己②应犹及，颜与梅花③俱自新。

【注释】

①人日立春:正月七日立春。正月一日为鸡，二日为狗，三日为猪,四日为羊,五日为牛六日为马,七日为人。②克已:约束自己。③犹及:还来得及。④梅花:汉武帝时,梅花落寿阳公主额上,皇后以后让画花在额上,称为梅花妆。

【译文】

春天来春天往年年有春,今日方觉我长大成人。

从今日严律已还不为迟,愿容颜与梅花岁岁长新。

(翟明忠)

【赏析】

春天是无限美好的，古往今来有多少咏春的诗作。可以说是不计其数，有咏春色、咏春愁、咏春怨，而诗人则别开生面劝教人严于律己、奋发向上。激励人们从立春之日开始努力学习、努力工作、严格要求自己，使自己实现人生的伟大目标成就一番事业。诗的开头是告诉人们春来春往有无限个春天，其意内含隐喻，属于你自己的春天太少了。我没考证，《明日歌》中“明日复明日，明日何其多，我生待明日，万事成蹉跎”的诗句，是否受此诗的启迪。但和此句诗所讲的是同样的道理，告诫人们要珍惜时光。第二句“今朝方觉始成人”暗示，你以前可能是在浑浑噩噩中虚度时光，今朝方知人生之苦短，领悟自己不应该虚度年华。第三句“从今克己应犹及”要从今日起，做一个励志自新、做一个严格要求自己全新的我。第四句“颜与梅花俱自新”引用梅花落寿阳公主额上的典故，隐喻人们每一天都要有变化、循序渐进，就能够实现人生的伟大目标，隐含滴水穿石、集腋成裘的哲理。诗人以立春为题来阐发时光之宝贵与《叹昨日三首》为姐妹篇。一写昨日一写今日，愿后人能以此诗之苦心而勉之，能回眸昨日，把握今日，奋斗为明日。(翟明忠)