《杂兴》赏析

翟明忠

【原诗】卢仝

意智未成百不解，见人富贵亦心爱。
等闲对酒呼三达，屠羊杀牛皆自在。
放心为乐笙歌攒①，壮气激作风霜寒。
厨中玉馔②盈金盘，方丈厌见嫌不餐。
飞鹰跃马实快性，唇腐齿烂空巑岏③。
岂期福极翻成祸，祸成身诛家亦破。
昨朝惆怅④不如君，今日悲君不如我。
否泰⑤交加无定主，懒学风云戢⑥翎羽。
绿酒清琴好养生，出将入相无心取。
三五图书旧揣摩，五千道德新规矩。

【注释】

①攒:凑集。②馔(zhuàn):饭食。③嶗屹:,高而尖。屼,顶秃坡缓。④惆怅:失意,悲痛。⑤否泰(pǐ qín):好坏。⑥戢:收藏。

【译文】

(少年时)智慧未成百物不解,见人家富贵心生羡慕。平常人对酒求通达，杀牛宰羊放纵狂饮任自在。放纵为乐,凑集笙歌来助兴,豪爽壮气情激风霜凌。厨中美食,满乘金盘,席上人嫌其不美厌不餐。飞鹰跃马奔驰求快乐，唇口焦牙齿烂，极尽奢侈度年华。岂知今日乐极生悲翻为祸,祸已成身被诛家亦遭破。昨日我曾思量我不如他,今日我悲怜,他不如贫贱的我。人世间祸福更替无定数，从世间百态中将成败故事收集存囊中。出将入相我无心争取,清酒中听琴声恬淡养生。纷繁的图书中曾经领悟，五千言《道德经》那是做人常新的规矩。(翟明忠)

【赏析】

这是一首通过祸福的转变，来展示世事兴衰的哲理。教育人们不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵，告诫人们“富贵不能淫”的训教诗。整首诗平白如话，深人浅出，寓意深刻，文字言简意赅。少年时，意智未成，倾慕富贵，前两句十四个字说明一般人的心态谁不追求富贵。说到这里，我曾读过一个半字歌"有口饭吃想求衣，有衣更想娶娇妻，有了妻儿求车船，有了车船想当官"的贪婪无厌的心理。

卢仝在第三句直接切入正题，从第三句至第十二句占本诗一半的篇幅，用及其辛辣的笔触刻画了一个富家子弟，恣意享乐，肆意妄为，而终于致祸被诛的事例。等闲对酒，肆无忌惮，杀牛宰羊，笙歌载舞。特别是“厨中玉馔金盘，方丈厌见嫌不餐，飞鹰跃马实快性，唇腐齿烂空讚屼。"四句把一幅玩世不恭的酒徒跃然纸上。竟然吃到唇腐齿烂，头顶秃，把一个纨绔富家子弟挥金如土的形象，表现得淋漓尽致。然后笔锋一转，岂知福极反成祸，祸成身诛，家亦破。将这个乐极生悲的反面教材展现给世人。

然后开始谈自己的感受，昨日我还在唉声叹气，思我不如他，人家的生活是那样的快活。而今日我为他而悲。他不该恣意妄为，到此，我不禁想起了一个贪官的话“早知今日，悔不当初。"这个典型的事例，对人们教育是何等的铭心刻骨。“绿酒清琴好养生，出将入相无心取。"卢仝通过这个事例，告诫人们，谈泊人生，清净无为，仔细从圣贤书中寻求做人的道理，从老子的《道德经》中，寻求世间一切事物规矩和亘古不变的法则。

可谓是立意高远、教育深刻。在一千年后的今天我们读来这首诗，仍然有现实的教育意义。(翟明忠)